Loading...
HomeMy WebLinkAbout1994_05_18 Town Board Regular Minutes REVISED TOWN OF MAMARONECK TOWN BOARD AGENDA REGULAR MEETING- Wednesday,May 18, 1994 -Town Center, Court Room- 8:15 PM THE TOWN BOARD WILL CONVENE AT 7:00 PM into an Executive Session to discuss personnel. CONVENE REGULAR MEETING RECESS INTO EXECUTIVE SESSION ADJOURN EXECUTIVE SESSION RECONVENE REGULAR MEETING CALL TO ATTENTION-Location of Exits Presentation to Town by Eleanor Wassman, Regent—National Society—Daughters of the American Revolution BOARD OF FIRE COMMISSIONERS 1. Fire Claims 2. Authorization—Asbestos Removal Contract—Fire House 3. Update—Renovation Fire House 4. Other Business WRITTEN COMMUNICATIONS ORAL COMMUNICATIONS REPORTS OF THE SUPERVISOR REPORTS OF THE COUNCIL AFFAIRS OF THE TOWN 1. Appointments 2. Request of NYNEX-Installation of Equipment Vault 3. Authorization—Indemnification Agreement—Housing Authority 4. Authorization—Purchase of Sewer Vacuum Truck 5. Set Public Hearings —Parking Prohibition—Cooper Lane/Mardon Road - Solid Waste Recycling Law 6. Westchester Joint Water Works - 7. Salary Authorizations - Part Time Clerk-Records Management - Town Center Building - Recreation - Highway Department - Ambulance District - Deputy Town Clerk PROCLAMATION—Joseph DelBianco Next regularly scheduled meetings - June 1, 1994 - June 15, 1994 REVISED TOWN OF MAMARONECK May 18, 1994 REGULAR MEETING-Wednesday, May 18, 1994=Town Center, Court Room 8:15 PM THE TOWN BOARD WILL CONVENE at 7: 00 PM into an Executive Session to discuss personnel. CONVENE REGULAR MEETING RECESS INTO EXECUTIVE SESSION ADJOURN EXECUTIVE SESSION RECONVENE REGULAR MEETING CALL TO ATTENTION - Location of Exits Presentation to Town by Eleanor Wassman, Regent- National Society Daughters of the American Revolution BOARD OF FIRE COMMISSIONERS 1. Fire Claims 2. Authorization -Asbestos Removal Contract- Fire House 3. Update - Renovation Fire House 4. Other Business WRITTEN COMMUNICATIONS ORAL COMMUNICATIONS REPORTS OF THE SUPERVISOR REPORTS OF THE COUNCIL AFFAIRS OF THE TOWN 1. Appointments 2. Request of NYNEX - Installation of Equipment Vault 3. Authorization - Indemnification Agreement- Housing Authority 4. Authorization - Purchase of Sewer Vacuum Truck 5. Set Public Hearings Parking Prohibition -Cooper Lane/Mardon Road Solid Waster Recycling Law 6. Westchester Joint Water Works 7. Salary Authorizations - Part Time Clerk- Record Is Management - Town Center Building - Recreation - Highway Department - Ambulance District - Deputy Town Clerk PROCLAMATION -Joseph DelBianco Next regularly scheduled meetings -June 1, 1994 -June 15, 1994 MINUTES OF THE REGULAR MEETING OF THE TOWN BOARD AND THE BOARD OF FIRE COMMISSIONERS OF THE TOWN OF MAMARONECK, HELD ON MAY 18, 1994 AT 8:15 PM IN THE COURT ROOM OF THE TOWN CENTER, 740 W BOSTON POST ROAD, MAMARONECK, NEW YORK. CONVENE REGULAR MEETING The Regular Meeting of the Town Board was called to order by Supervisor Price at 7:00 p.m., at which time on motion duly made and seconded, the meeting was unanimously declared adjourned into Executive Session in Conference Room A to discuss personnel matters. The Executive Session, on motion duly made and seconded, was unanimously declared adjourned at 8:30 PM with no official actions being taken. RECONVENE REGULAR MEETING The Regular Meeting of the Town Board was called to order by Supervisor Price at 8:35 PM. Present were the following members of the Board: Supervisor: . Elaine Price Councilwoman: Kathleen Tracy O'Flinn Councilman: Paul A. Ryan Councilwoman: Valerie M. O'Keeffe Councilman: Barry Weprin Also present were: Patricia A. DiCioccio, Town Clerk Stephen V. Altieri, Town Administrator Steven M. Silverberg, Town Counsel Lillian Robustelli, Secretary to the Supervisor CALL TO ATTENTION Supervisor Price pointed out to those assembled the locations of exits as required by law for public gatherings. PRESENTATION - National Society- Daughters of the American Revolution The Supervisor introduced Eleanor Wassman, who was here on behalf of the National Society of The Daughters of the American Revolution(NSDAR). Mrs.Wassman then outlined the history of the NSDAR, which she said had been formed in 1890 to perpetuate the memory of the men and women who had fought for American Independence. She explained the criteria for becoming a members, and summarized the goals of the organization, which is to maintain out history by preserving documents and records from the revolution. Mrs. Wassman, after answering a few questions about the organization, explaining that our area here was very rich with history of the war, presented to May 18,1994 the Supervisor a plaque from the NSDAR and thanked her and the other Board members for their service in government. The Supervisor thanked, as did all the Board members. BOARD OF FIRE COMMISSIONERS The meeting was called to order by Commissioner Price at 8:55 pm in the Court Room. Present were the following members of the Commission: Commissioner: Elaine Price Commissioner: Kathleen Tracy O'Flinn Commissioner: Paul A. Ryan Commissioner: Valerie M. O'Keeffe Commissioner: Barry Weprin Secretary to the Commission: Patricia DiCioccio 1. Fire Claims Commissioner O'Keeffe presented fire claims for authorization of payment and on her motion, seconded by Commissioner Ryan, it was unanimously, RESOLVED, that this Commission hereby authorizes payment of the following Fire Department claims as approved by the Fire Chief and audited by the Comptroller's Office: OPERATING FUND AAA Emergency Supply Co., Inc. $1,804.80 Excelsior Garage & Machine Works, Inc. 2,660.50 J &J Barish 175.86 J &J Barish 90.90 New Rochelle Water Company 183.08 NYNEX Information 9.00 Sterling Contractors 450.00 Sterling Contractors 1,800.00 Sterling Contractors 150.00 Publishers Agents 37.97 Town of Mamaroneck Professional 102.18 TOTAL 7,464.29 CAPITAL PROJECTS FUND Suburban Carting 1,400.00 Tartaglione Consultants 1,650.00 TOTAL 3,050.00 (ADDED TO 5/18/94) ATS, Inc. 6,450.00 Suburban Carting 350.00 Suburban Carting 350.00 Sullivan Architects 13,900.00 Enviroscience, Inc. 675.00 Tartaglione Consultants 212.29 Enviroscience, Inc. 2,138.50 TOTAL $24,075.79 GRAND TOTAL $34,590.08 2 May 18, 1994 2. Authorization -Asbestos Removal Contract- Fire House Mr. Alfieri explained that he had received from the construction manager, Tartaglione Consultants, the cost proposals for the removal of the asbestos from the Weaver Street Firehouse. He said that his recommendation would be to award the bid to Allied Environmental Group, who offered the lowest bid. There was then a discussion regarding the time table and questions regarding safety. On motion of Councilwoman O'Keeffe, seconded by Councilman Weprin, it was unanimously, RESOLVED, that this Commission hereby awards the contract for the removal of asbestos from the Weaver Street Fire House to Allied Environmental Group, for the amount of$4,100, plus an addition $475 for the removal of the discards; and; BE IT FURTHER, RESOLVED, that the Town Administrator is authorized to execute the contract on behalf of the Town. 3. Update - Renovation of Fire House Supervisor Price said that the specifications on the demolition had been sent out and are due to be returned by May 31st, and that we have had several contractors who have come in to pick up the spec's. She noted that the report from the volunteer group who are investigation the situation with the asbestos, will be given probably at the June 1st meeting. 4. Other Business Councilwoman O'Keeffe stated that she knew the firemen were busy, but it was her hope that they would send a representative to attend our meetings so that should we have any questions, especially with respect to expenditures, someone would be here. She added that she was uncomfortable not having someone in a leadership capacity attend the meetings to answer these expenditures questions. There being no further business to come before this Commission, on motion duly made a seconded the meeting adjourned at 9:05 pm. WRITTEN COMMUNICATIONS ORAL COMMUNICATIONS REPORTS OF THE SUPERVISOR There being none, the Supervisor then said that she had some announcements to make: there is a fence that is going up the length of blockbuster's video, parallel to Hommocks Road, and that there would be bushes along the fence to improve the appearance. Sandy Tashoff offered her congratulations on the fence, saying that it should help with the safety in that area. Councilwoman O'Keeffe agreed. Supervisor Price then reported that the deadline for the lottery for the Hommocks Park Apartments was May 16th and that the Housing Authority would be looking at the 3 May 18, 1994 applications that are in, but those that are still being received would not be part of this lottery process, but they would be put on a waiting list to review. She noted that notices would have to be sent out and applicants may change their minds, or found other accommodations, so there is an anticipation that there might be a few openings. The Supervisor added that there was a broad range of applications from the community, and that there would be an open house either the end of June or early July and that she would let everyone know the date. REPORTS OF THE COUNCIL Councilwoman O'Keeffe reported that she had attended the parking commission meeting, and the reason that she liked to go there was that people would come to complain and within a short time its resolved. She commented that the people that serve on move the meetings along efficiently. Councilman Ryan reported that at the Recreation Commission meeting they had discussed the concession stand at the ice rink, and that a request for proposals had gone out because the present contract is expiring. He said that they had heard from a wide variety of interested vendors and that we should be hearing about their choice soon. Councilwoman O'Flinn informed the Board that within the next week or two one of the projects that the Beautification Committee had devised, which is planting in Memorial Park, the island where Rockingstone and No. Chatsworth meet, and an Island up on Seton Road that they are doing jointly with the residents in the area. AFFAIRS OF THE TOWN 1. Appointments - Library Board of Trustees The Supervisor advised the Board that she had received a request from Joan Faulkner, Chair of the Larchmont Library Board of Trustees, requesting the reappointment of John M. Coughlin to the Library board of Trustees for a special one year term June 1, to May 31, 19951. Supervisor Price explained that the reason for the special appointment was because Jack has been essential in overseeing the construction at the library and that he would like to see it through, adding that she would like to see Jack continue as he has been effective and that she would enthusiastically ask that someone make the motion for this appointment. On motion of Councilwoman O'Keeffe, seconded by Councilman Ryan, it was unanimously, RESOLVED, that the Town Board does hereby reappoint John M. Coughlin to the Library Board of Trustees for a special term of one year, said term beginning June 1, 1994 and ending May 31, 1995. 2. Request of NYNEX - Installation of Equipment Vault The Supervisor noted that at a prior Board meeting we had spent a large amount of time on this issue and that the Board had requested that NYNEX representatives work with the Administrator to find an alternative location for this vault. She said that they had redesigned the plan and that there doesn't seem to be alternative place for the vault. She then invited the representative to come forward to speak on this issue. The representative asked if he could have just a few moments as he had just received an emergency beep and wanted to make a call. 4 May 18, 1994 The Board therefore proceeded to item number three on the agenda. 3. Authorization - Indemnification Agreement- Housing Authority Mr. Silverberg, the Town Attorney, explained that the Housing Authority had requested indemnification with respect to representations made in the Bonds and that the information in the Bonds was not of their making. He noted that it would be for the individual members of the Housing Authority Board and that he would recommend the Board approve it. On motion of Councilwoman O'Keeffe, seconded by Councilwoman O'Flinn, it was, RESOLVED, that the Town Board does hereby approve the indemnification of the Housing Authority members as per the recommendation of our Town Counsel. Ayes: O'Keeffe, Ryan, O'Flinn, Price Nays: None Abstain: Weprin (He had served as a members of housing authority) 2. Request of NYNEX - Resumed The representative, Bill Strecker, said that several other sites had been inspected that were found to be unsuitable due to the quantity of rock and that there would be no available place to park repair vehicles. He stated that NYNEX therefore was offering an alternative type of vault which would be flush to grade, meaning that there would be no protrusion from the ground and that it would not be visible from the street. Mr. Strecker noted that he had given the Board members copies of the new design, and wanted to add that there should be no adverse affect that he was aware of. Councilwoman O'Flinn asked if he knew the number of trees that would have to be removed and that there were a few large trees there. Mr. Strecker said that it would be necessary to remove one 8 inch maple tree , maybe a shrub or two, and a Norway Spruce that would be replaced. The Council members then asked questions regarding grading, flooding, emfs, plantings, appearance, and the actual use of the vault. Mr. Strecker answered that the actual vault would be above the ground by about a step or 12 inches which would be slopped; that there was no reason to worry regarding emfs from this type of structure, all plantings would be replaced; and that this would act as a transfer-type station. He commented that he had been working on this request for the last two years trying to comply to the Town's requests. Supervisor Price asked what would be the outcome should the Board reject this controlled environment manhole, would you then be forced to put something else up? Mr. Strecker replied that these have to be mounted on the ground, the problem being that these have fiber optic cable, which can't be spliced or relocated, it has to be put into one spot and stay there. Councilwoman O'Keeffe asked if NYNEX had the right to put this in anyway. Mr. Strecker answered affirmatively, adding that they also could condemn property too. The Supervisor asked what would be the design of the structure that would be put in should we reject this plan. Mr. Strecker stated that she definitely would not like it, and proceeded to read the dimensions, 28' by 50' easement that would contain a five foot by seven foot concrete pad and a 10' by 14' concrete pad on which is mounted a 9' 1/2" by 3' 1/2" by 5'tall 5 May 18, 1994 cabinet, plus another cabinet which is 5' high and 4' long. He commented that this had been the first design that had been rejected. Councilwoman O'Flinn said that the Board had received a letter from Sandy Tashoff regarding the NYNEX installation, and that Mrs. Tashoff had some concerns about the generating of electromagnetic fields, as well as the magnitude of the fields. Mr. Strecker replied that the cables are fiber optic, the voltage is 48, the electrical supply is nothing extraordinary. Councilwoman O'Flinn asked if that meant the answer was no. He said no. Sandy Tashoff commented that she had not been convinced by Mr. Strecker's assurances that there was no danger from emfs, and that flooding is still an issue. She urged the Board to continue there study and review of this application. Richard Benanatti, said that he had lived here for many years and knew that area well, it was a boggy area, and that there also was a lot of rock. He felt that this would add to the flooding problem as every home was built on shelf rock, therefore every house on that block had a water problem. Mr. Strecker said that there shouldn't be any problem caused by this installation and that the vault was waterproof. Mr. Benanatti stated that he couldn't understand how there couldn't be a problem. Various members of the Board and residents all added their concerns and questioned all aspects of the installation. Supervisor Price said that it seemed that this Board had two options before it tonight, to either disapprove it now or to schedule a public hearing, adding that she believed that an issue like this deserved public input and that residents should be advised. On motion of Councilman Weprin, seconded by Councilwoman O'Keeffe, it was unanimously, RESOLVED, that the Town Board does hereby schedule a public hearing on the application of NYNEX to construct a controlled environment vault on Murray Avenue, for June 15, 1994 at 8:15 PM; and BE IT FURTHER, RESOLVED, that the Town Clerk is hereby requested to publish a notice of said public hearing in a official newspaper of the Town. Added Item - Retainer Agreement The Supervisor explained that we had recently had two Article 78"s filings against the Town Planning Board and because of a conflict arising from Mr. Kirkpatrick, who is our Town Attorney's partner, it would be necessary to retain other counsel. She explained that she had received a proposal from our special counsel, Berle, Kass & Case, which called for a fee of $22,500. Supervisor Price noted that the return date on the Article 78 is May 25th with a delay while the substitution takes place. She added that this is the firm that worked with us on the findings and rezoning of the country club properties. On motion of Councilman Ryan, seconded by Councilman Weprin, it was unanimously, RESOLVED, that the Town Board does hereby approve the retainer agreement with Berle, Kass & Case, 45 Rockefeller Plaza, in the amount of$22,500; and 6 May 18, 1994 BE IT FURTHER, RESOLVED, that said retainer would provide us with special counsel for the Town Planning Board in two pending proceedings: Kahn v. TOM Planning Board et al; and Kahn v. TOM Planning Board, Diforio & Diforio; and BE IT FURTHER, RESOLVED, that said agreement is exclusive of disbursements, and will include two court appearances; 4. Authorization - Purchase of Sewer Vacuum truck The Town Administrator explained that in the budget for 1994, the Capital Improvement Plan included the purchase of a sewer vacuum truck at an estimated cost of$180,000. He continued saying that he had contacted the Village of Ossining, who has an 1988 Ford F8000 sewer vacuum/jet machine that was for sale. He explained that the reason they were selling it was because the vehicle was too big to access many areas in their village. The Administrator outlined that the vehicle had 4000 miles, a nine yard capacity and would carry one thousand gallons of water, that the jet cleaner component needed to be repaired at a cost of approximately $2,500 to $3,000, and that the purchase price was $30,000. In addition, he said that he was proposing the purchase of a separate jet sewer cleaner mounted on a small truck which would be used for the cleaning of sewers, and would be capable of removing graffiti since it has a jet stream capacity of 4,000 psi, the total price of which would be $50,000. The Administrator also commented that the Town Attorney had informed him that intermunicipal purchasing is allowed without competitive bidding, so therefore this total expenditure would be between $90 to $100,000, which is $80,000 less that our original budget, I recommend that authorization for these purchase be approved. On motion of Councilwoman O'Keeffe, seconded by Councilman Weprin, it was unanimously, RESOLVED, that the Town Board does hereby authorize the Town Administrator to make all necessary arrangements to purchase the 1988 Ford F800 Sewer Vacuum/Jet vehicle from the Village of Ossining, including the expenditure of an amount not to exceed $30,000; and BE IT FURTHER, RESOLVED, that authorization is given to the Administrator to prepare specifications and receive competitive bids for a sewer jet cleaner. 5. Set Public Hearings - Parking Prohibition -Cooper Lane/Mardon Rd -Solid Waste Recycling Law The Administrator explained that the Traffic Committee had recommended that the Town Board consider prohibiting parking on the northeast side of Cooper Lane from the intersection of Weaver Street to the intersection of Mard on Road. He said that Sandy Tashoff of Cooper Lane had brought the request to the Traffic Committee, and that they had agreed that it was difficult to see vehicles traveling from Weaver Street up Copper Lane because of the obstruction of parked cars. After a brief discussion, on motion of Councilman Weprin, seconded by Councilman Ryan, it was unanimously, RESOLVED, that the Town Board does hereby schedule a public hearing on the matter of a parking prohibition on 7 May 18, 1994 Cooper Lane and Mardon Road for June 15, 1994 at 8:15 pm; and BE IT FURTHER, RESOLVED, that the Town Clerk is hereby requested to publish a notice of said public hearing in an official newspaper of the Town. Solid Waste Recycling Law Mr. Altieri said that this amendment to the Recycling Law would better clarify the enforcement officer as being the Building Inspector and therefore give him the authority to issue summonses; as well as to define in Section 19, that violation is each day of violation. On motion of Councilman Weprin, seconded by Councilman Ryan, it was unanimously, RESOLVED, that the Town Board does hereby schedule a public hearing on the Solid Waste Recycling Law for June 15, 1994 at 8:15 PM; and BE IT FURTHER, RESOLVED, that the Town Clerk is hereby requested to publish a notice of said public hearing in an official newspaper of the Town. 6. Westchester Joint Water Works Supervisor Price explained that the water works had approved the installation of 3,300' of transmission pipe through the Hickory Pine subdivision in Harrison, and that approval by our board would be needed for the expenditure of$62,000 of which the Town's share would be $13,520. She suggested passage as there had been an increased demand on this system. On motion of Councilwoman O'Keeffe, seconded by Councilman Weprin, it was unanimously, RESOLVED, that the Town Board of the Town Board of the Town of Mamaroneck does hereby approve plan A-1093 by Westchester Joint Water Works to Install 3300 feet of 20 inch water main and appurtenant work through the Hickory Pine subdivision; and BE IT FURTHER, RESOLVED, that the Town authorizes the expenditure for this installation which has a total cost of$62,000 of which the Town's share is 21.8% or$13,520. 7. Salary Authorizations - Part Time Clerk- Record's Management -Town Center Building - Recreation - Highway Department -Ambulance District - Deputy Town Clerk 8 May 18, 1994 The Town Clerk explained that she had been involved in a state funded microfilming project and it was necessary to hire a records clerk to replace one that had been hired a few weeks ago. She noted that it was tedious and very detailed and therefore people found it boring. She requested the authorization to hire David Carter, as the new records clerk. Councilwoman O'Keeffe asked if this position was to be paid entirely out of grant funds, to which the Town Clerk said yes. On motion of Councilwoman O'Keeffe, seconded by Councilman Weprin, it was unanimously, RESOLVED, that the Town Board does hereby authorize the hiring of David Carter as a part time records clerk at a rate of $9.50 per hour, said salary to be fully paid out of the Records Management Grant given by the State of New York for the 1993-1994 grant cycle. Town Center Building Mr. Altieri explained that authorization was being requested to hire James Morris as a full time seasonal employee. Councilwoman O'Keeffe requested an explanation of full time seasonal. The Administrator explained that he would have full time hours for the summer months. After a brief discussion, on motion of Councilwoman O'Keeffe, seconded by Councilman Ryan, it was unanimously, RESOLVED, that the Town Board does hereby authorize the hiring of James Morris as a full time seasonal employee for building maintenance effective May 23, 1994 at an hourly rate of$7.50 per hour.. Laborer- Highway Department Mr. Altieri said that this request was to hire a laborer in the highway department for the summer. On motion of Councilman Ryan, seconded by Councilwoman O'Flinn, it was unanimously, RESOLVED, that the Town Board does hereby authorize the hiring of Marco Fraulini as a laborer in the highway department at an hourly rate of$7.50 per hour effective May 23, 1994. Deputy Town Clerk The Town Clerk explained that the person who had recently been hired in that position had decided to resign, she was therefore requesting the authorization of salary for Patricia Samela as a replacement. The Town Administrator suggested that he be given the opportunity to check the County list for that position to see if there is one. The Clerk said that the under New York State Law, she was entitled to appoint two exempt deputies to this position. And that it how the position was appointed in the past and was not sure why the Administrator was questioning it now. It was decided to give the Attorney and the Administrator time to check further into the matter and appoint this position at the next meeting. Recreation Department 9 May 18, 1994 RESOLVED, that as provided for in the 1994 Town Budget, authority is hereby given for payment of salary to the following: Nancy Sadlier, Tennis Instructor, $20/hr. & $22/hr, effective retroactive to 5/2/94 Lino Guglieamo, Tennis Instructor, $15/hr, effective retroactive to 5/2/94 Steve DeLuca, tennis Instructor, $15/hr& $20/hr, effective retroactive to 5/2/94 Rachel Farber-Kaiser, Tennis Instructor, $10/hr, effective retroactive to 5/2/94 Andrew Weisberger, Tennis Instructor, $15/hr, effective retroactive to 5/2/94. Catherine Dee, Tennis Instructor, $12/hr, effective retroactive to 5/2194. Thomas Roberts, Alt. Lifeguard, Hommocks Pool, $8/hr, retroactive to 5/3/94 Jennifer Curley, Alt. Lifeguard, Hommocks Pool, $5.50/hr, retroactive to 5/1/94 Toni Ann Anselmo, Temporary Recreation Assistant, (Office), $7/hr, effective 5/16/94. Jennifer Johns, Alt. Lifeguard, Hommocks Pool, $5.50/hr, effective 5/12/94 Raymond Yang, Summer Swim coach, $6,600 for season beginning 5/23/94. Steve Howard, Summer Diving Coach, $4,500 for season beginning 5/23/94. Ambulance District Councilman Ryan explained that the Ambulance District Committee had interviewed people for the position of Administrator, and that they had chosen Edward V. McCormack. Councilman Ryan enumerated his experience, noting that he held a Master in Business Administration for Healthcare Management, and that he was a paramedic with St. John's hospital. Councilman Ryan said that he would like to make the motion, seconded by Councilman Weprin, it was unanimously, RESOLVED, that the Town Board does hereby authorize the hiring of Edward V. McCormack, 5 Saxon woods Park Drive, White Plains, as the Administrator of the Ambulance District. PROCLAMATION -Joseph DelBianco (See end of minutes) ADJOURNMENT There being no further business to come before this Board, on motion duly made and seconded, the meeting was unanimously declared adjourned at 10:45 PM. Patricia A. DiCioccio, Town Clerk C:1 MSOffice lWinwordlnew194194Now10 5-9 410 5-1 8-9 4.pri nt.doc 10 ZS * + ' {`fiateetearda Oh*.. :Pfi Efidaratediteat a ar c 411f.i Eak 41''e ; eaft 4∎-ri